Llais: Beth Yw Hyn Mewn Cynyrchiadau Stop Motion?

Rwyf wrth fy modd yn creu cynnwys am ddim yn llawn awgrymiadau ar gyfer fy darllenwyr, chi. Nid wyf yn derbyn nawdd taledig, fy marn i yw fy marn i, ond os bydd fy argymhellion yn ddefnyddiol a'ch bod yn y pen draw yn prynu rhywbeth yr ydych yn ei hoffi trwy un o fy nghysylltiadau, gallwn ennill comisiwn heb unrhyw gost ychwanegol i chi.

Troslais, y cyfeirir ato weithiau fel naratif oddi ar y camera neu gudd, yw pan a cymeriad yn siarad heb fod yn gorfforol bresennol yn yr olygfa. Defnyddiwyd troslais yn stopio cynnig cynyrchiadau ers i'r dechneg gael ei datblygu gyntaf ac mae'n dal i gael ei defnyddio heddiw.

Gall trosleisio ddod mewn sawl ffurf, megis sibrwd, canu, adrodd, neu siarad yn syml mewn cymeriad. Mae'n bwysig cael actorion llais medrus iawn ar gyfer y mathau hyn o recordiadau gan fod yn rhaid iddynt allu portreadu'n gywir a dod ag ystod eang o gymeriadau ac emosiynau yn fyw.

Beth yw trosleisio

Yn ogystal, dylai actorion llais fod yn brofiadol gyda thechnegau lleisiol a ddefnyddir yn nodweddiadol mewn cynyrchiadau stop-symud megis asio cerddoriaeth â deialog neu ychwanegu effaith arbennig trwy fodiwleiddio eu lleisiau. Mae recordiadau ansawdd yn hanfodol i wella gwerthoedd cynhyrchu cyffredinol eich cynhyrchiad stop-symud.

Mae troslais yn rhoi mynediad i wylwyr i feddyliau ac emosiynau cymeriadau heb fod angen presenoldeb corfforol a actor ar y sgrin. Gall y dechneg hon ddarparu eiliadau dramatig trwy gydol cynhyrchiad trwy ganiatáu mewnwelediad mewnol i'r gynulleidfa i'r hyn sy'n digwydd mewn unrhyw olygfa benodol. Yn ogystal, gall helpu i greu awyrgylch a datblygu cymeriadau trwy archwilio eu synnwyr o deimlad neu gymhelliant ar gyfer rhai digwyddiadau sy'n digwydd ar y sgrin.

Mae troslais yn elfen bwysig o adrodd straeon o fewn prosiectau animeiddiedig a gall helpu i ychwanegu dyfnder ac emosiwn na fyddai fel arall yn rhan o linell stori. O'i wneud yn iawn, bydd gwylwyr yn ymateb yn gadarnhaol i'r hyn a glywant oherwydd ei allu i ddarparu manylion na ellid eu mynegi trwy symudiadau corfforol yn unig.

Beth yw Llais Drosodd?

Math o recordiad sain yw troslais a ddefnyddir mewn cynyrchiadau stop-symud. Mae'n recordiad o lais adroddwr a ddefnyddir i ddarparu sylwebaeth, adrodd straeon neu ddarparu gwybodaeth am olygfa. Mae’n elfen bwysig mewn llawer o gynyrchiadau stop-symud a gall helpu i ddod â’r stori neu’r olygfa yn fyw. Gadewch i ni edrych yn agosach ar droslais a darganfod beth sy'n ei osod ar wahân i fathau eraill o recordiadau sain.

Mathau o Droslais


Mae Voice over yn offeryn amlbwrpas a ddefnyddir yn eang mewn cynyrchiadau stop-symud. Mae trosleisio yn ei gwneud hi'n bosibl i'r gynulleidfa gael cipolwg ar feddyliau neu deimladau cymeriadau neu adrodd y ffilm gyfan. Gellir ei ddefnyddio mewn llawer o wahanol ffyrdd megis cyflwyno cymeriadau a gosod yr olygfa, ychwanegu cymeriadu ac awyrgylch, clymu gwahanol linellau stori a digwyddiadau, neu ddarparu dyfnder emosiynol i stori.

Mae yna sawl math o drosleisio y gellir eu defnyddio mewn animeiddiadau stop-symud. Un o'r technegau mwyaf poblogaidd yw deialog actio, lle mae actor llais profiadol yn darllen llinellau wedi'u sgriptio. Opsiwn poblogaidd arall yw cael rhywun oddi ar y sgrin i recordio eu deialog eu hunain sydd wedi'i recordio ymlaen llaw gan gyfarwyddwyr. Fel arfer gwneir y math hwn o droslais gydag actor sy'n cael ei gyfarwyddo'n arbennig gan y cyfarwyddwr ar sut i gyflwyno'r llinellau fel ei fod yn ffitio i mewn i'r bydysawd stop-symud.

Gall trosleisio hefyd gael ei ddarparu gan effeithiau sain fel cerddoriaeth, synau torfol, seinweddau amgylchynol, synau anifeiliaid neu effeithiau sain eraill a ddefnyddir i greu awyrgylch neu densiwn ar gyfer golygfa. Yn olaf, mae yna adegau hefyd pan fydd adroddwr yn darparu cyd-destun ychwanegol rhwng golygfeydd neu ddeialog trosiannol sy'n helpu i arwain gwylwyr trwy stori.

Ni waeth pa fath o droslais a ddewiswch ar gyfer eich cynhyrchiad, bydd bob amser yn dod â chymeriad ac emosiwn ychwanegol i'ch animeiddiad ac yn trwytho gwylwyr ymhellach yn eich byd stop-symud!

narration

Loading ...


Trosleisio naratif yw’r dechneg adrodd straeon o gael adroddwr oddi ar y sgrin, yn aml heb ei weld ac heb ei glywed gan y cymeriadau ar y sgrin, yn darparu gwybodaeth i gynulleidfa. Mewn ffilmiau stop-symud, mae hyn fel arfer yn cynnwys adroddwr yn darllen y sgript dros ffilm o gymeriadau yn y cynhyrchiad animeiddiedig. Prif rôl yr adroddwr yw rhoi cipolwg ar yr hyn sy'n digwydd ar y sgrin ond gellir ei ddefnyddio hefyd i osod y naws neu'r naws. Defnyddir adrodd yn gyffredin mewn ffilmiau cyfarwyddiadol, rhaglenni dogfen, hysbysebion a naratifau nofelau neu sgriptiau. Mae troslais yn aml yn cael ei gyfuno ag elfennau sain eraill fel cerddoriaeth ac effeithiau sain, gan ychwanegu cyd-destun a dimensiwn i gynhyrchiad.

Llais Cymeriad


Techneg actio yw trosleisio lle mae llais person yn cael ei recordio a'i ddefnyddio ar gyfer adrodd, cynhyrchu cerddoriaeth, a dibenion sain eraill. Mewn cynyrchiadau stop-symud, mae actor llais yn darparu llais y cymeriad o recordiadau wedi'u recordio ymlaen llaw. Mae’r dull hwn o gynhyrchu yn caniatáu llawer mwy o hyblygrwydd na ffilmiau byw-acti gan ei fod yn caniatáu cysylltiad cwbl unigryw rhwng lleisiau dynol a’r cymeriadau sy’n cael eu darlunio.

Mewn ffilmiau stop-symud gyda lleisiau cymeriadau, mae geirio clir yn bwysig er mwyn sicrhau bod modd deall deialog pob cymeriad. Yn ogystal, rhaid creu cymeriadu da er mwyn gwahaniaethu rhwng personoliaeth unigryw pob cymeriad. Rhaid i'r actor a ddewisir allu darparu'r rhinweddau unigryw hyn tra'n parhau i ddarparu perfformiad cydlynol cyffredinol sy'n gwasanaethu'r stori dan sylw.

Gellir defnyddio amrywiaeth o dechnegau er mwyn ennyn gwahanol emosiynau yn ôl yr hyn sy'n digwydd ar y sgrin megis seibiau, newid tôn a ffurfdro geiriau, amrywio traw yn yr un frawddeg neu linell ac ynganiad ymhlith llawer o rai eraill. Mae actio troslais hefyd yn ystyried faint o anadl y dylid ei dynnu neu ei adael allan wrth recordio deialog - gall rhy ychydig neu ormod o anadl wneud i olygfa swnio'n annaturiol os na chaiff ei wneud yn gywir. Er mwyn creu'r cysylltiad hwn yn llwyddiannus â gwylwyr mae angen trin perfformiad lleisiol yn fedrus gan yr actor llais sydd yn y pen draw yn anadlu bywyd i gymeriadau'r ffilm trwy roi eu personoliaethau unigryw eu hunain iddynt trwy eu dewisiadau wrth gyflwyno .

Masnachol


Mae trosleisio yn dechneg gynhyrchu lle mae llais (actor yn aml) yn cael ei recordio ar wahân i'r ffilm fideo a'i ychwanegu mewn ôl-gynhyrchu. Defnyddir y dechneg hon yn eang mewn cynyrchiadau stop-symud gan ei bod yn galluogi cynhyrchwyr i ychwanegu cyffyrddiad mwy sgriptiedig a phroffesiynol i'r prosiect.

Gellir defnyddio troslais mewn llawer o wahanol agweddau ar animeiddio, gan gynnwys hysbysebion masnachol, fideos corfforaethol, fideos cyfarwyddiadol ac addysgiadol, tiwtorialau, tiwtorialau mewn rhith-realiti, deunydd addysgol fel modiwlau e-ddysgu, effeithiau arbennig, fideos egluro a hyd yn oed podlediadau.

O ran hysbysebion stopio cynnig ar gyfer cynhyrchion neu wasanaethau ar y teledu neu fformatau cyfryngau eraill fel sianeli marchnata digidol fel YouTube neu Instagram, mae trosleisio yn ddefnyddiol iawn oherwydd eu bod yn dod ag eglurder i'r delweddau sy'n cael eu dangos ar y sgrin. Maent yn arbennig o ddefnyddiol wrth helpu i roi sylw uniongyrchol i rai agweddau o'r cynnyrch neu wasanaeth a allai fel arall fod wedi mynd heb i neb sylwi arnynt neu wedi'u cyfuno ag elfennau gweledol eraill. Bydd trosleisio yn helpu i dynnu sylw at nodweddion neu fuddion pwysig y cynnyrch sy'n helpu i ennyn diddordeb gwylwyr a'u gwneud yn fwy tebygol o brynu neu ymchwilio ymhellach. Yn gyffredinol ar gyfer cynnwys masnachol; mae delweddau byw ynghyd â sain afaelgar yn arwain at ymgyrch hysbysebu lawer mwy effeithiol yn gyffredinol.

Dechrau arni gyda'ch byrddau stori stop-symud eich hun

Tanysgrifiwch i'n cylchlythyr a chael eich lawrlwytho am ddim gyda thri bwrdd stori. Dechreuwch â dod â'ch straeon yn fyw!

Byddwn ond yn defnyddio'ch cyfeiriad e-bost ar gyfer ein cylchlythyr ac yn parchu eich preifatrwydd

Manteision Defnyddio Troslais yn Stop Motion

Mae trosleisio yn rhan bwysig o animeiddio stop-symud, gan ei fod yn ffordd o ychwanegu emosiwn a chymeriad i'r delweddau. Gall trosleisio roi cysylltiad mwy dynol i stori a gall helpu i ddenu'r gwyliwr i mewn. Gall hefyd ychwanegu haen unigryw o gymhlethdod a hiwmor i atal animeiddio symudiadau. Gadewch i ni edrych i mewn i fanteision defnyddio troslais yn stop-symud.

Yn gwella'r Stori


Mae troslais yn ychwanegu dimensiwn pellach at y stori gyffredinol mewn cynhyrchiad stop-symud. Trwy ddefnyddio naratif yn ogystal â deialog cymeriad, gall y dechneg hon gyfoethogi'r stori a'i gwneud yn fwy deniadol i wylwyr. Mae hefyd yn helpu i bwysleisio pwyntiau allweddol trwy gydol y prosiect a rhoi golwg fwy soffistigedig iddo.

Mae trosleisio yn dileu peth o'r diflastod a ddaw gyda lluniadu pob ffrâm â llaw. Trwy ddefnyddio naratif wedi'i recordio ymlaen llaw, mae'n cynhyrchu naratif di-dor sy'n llifo gyda'r delweddau, gan drosglwyddo'n ddi-dor o olygfa i olygfa heb fod angen amlinelliad na byffro ychwanegol.

Yn anad dim, mae troslais yn rhoi mwy o reolaeth i gwmnïau cynhyrchu ar eu prosiectau heb orfod gwneud teithiau hir nac aros am gyfnodau hir i actorion llais gyrraedd ar y set. Trwy recordio lleisiau oddi ar y safle, nid oes angen actorion ychwanegol a threuliau diangen yn gysylltiedig â ffilmio yn bersonol.

Yn ogystal, nid oes gan y dechneg hon unrhyw gyfyngiadau wrth saethu fideos mewn lleoliadau anghysbell neu ychwanegu haenau o gymhlethdod at olygfeydd presennol. Mae defnyddio trosleisio yn rhoi rhyddid mawr i gwmnïau cynhyrchu fynegi eu gweledigaeth greadigol trwy gydol y broses fideo gyfan - o fwrdd stori a chenhedlu i olygu ôl-gynhyrchu ac ychwanegiadau effeithiau arbennig fel dylunio sain a llifoedd gwaith cyfansoddi. Mae trosleisio yn ychwanegu mwy o gymhlethdod tra'n parhau i ganiatáu i brosiectau ddod at ei gilydd yn gyflym ac yn effeithlon.

Gallu Creu Llais Unigryw


Gall trosleisio fod yn arf pwerus ar gyfer animeiddio stop-symud. Mae natur stop motion yn ein gorfodi i greu popeth o'r newydd o ran cymeriadau, propiau, goleuo, ac ati. Gyda throslais, mae gennych ryddid i greu llais cwbl unigryw i'ch cymeriadau sy'n cyfleu'r stori mewn ffyrdd gwahanol; yn wahanol i gerddoriaeth neu effeithiau sain, mae elfen o natur anrhagweladwy wedi’i chipio yn y ffordd y gall llais adrodd y stori a dod yn “fyw” o flaen ein llygaid a’n clustiau. Gall hyn ychwanegu dimensiwn aruthrol i animeiddiad stop-symud na fyddai fel arall yn gyraeddadwy heb actor llais dawnus neu actores.

Mae trosleisio hefyd yn mynd â'ch ymdrechion adrodd straeon ymhellach trwy ganiatáu i chi gyflawni arlliwiau ac emosiynau penodol yn fwy effeithiol nag unrhyw dechneg perfformio arall. Gellir ymgorffori arlliwiau cynnil fel sentimentality, dicter, hiwmor ac amheuaeth i mewn i'ch perfformiad yn dibynnu ar sut y maent yn cyflwyno eu llinellau. Mae'r math hwn o gyflwyniad yn darparu llawer iawn o hyblygrwydd o ran dod â straeon (a phersonoliaethau) eich cymeriad yn fyw ar y sgrin.

Yn olaf, gyda'r datblygiadau mewn technoleg recordio sain heddiw, mae'n haws nag erioed o'r blaen i wneuthurwyr ffilm ac animeiddwyr annibynnol gael mynediad at recordiadau sain o safon broffesiynol y gallant weithio gyda nhw. Bellach mae llawer o raglenni meddalwedd ac ategion ar gael am ddim neu am gost fach iawn sy'n galluogi defnyddwyr i recordio troslais yn hawdd o unrhyw le - nid oes angen stiwdio ffansi! Mae hyn yn ei gwneud hi'n gyfleus i bobl sydd newydd ddechrau ar animeiddiadau stop-symud neu ffilmiau annibynnol yn ogystal â gwneuthurwyr ffilm sefydledig sydd eisiau mwy o reolaeth dros eu cynhyrchiad trac lleisiol ond nad oes ganddyn nhw fynediad at lwyfannau sain / stiwdios corfforol.

Yn Gwneud yr Animeiddiad yn Fwy Ymgysylltiol


Mae gan y troslais y potensial i wneud animeiddiadau stop-symud yn fwy deniadol ac effeithiol. Mewn ffordd, gellir ei ddefnyddio i ychwanegu elfen ddynol i unrhyw brosiect clai neu bypedwaith. Gyda throslais, gallwch greu naratif ar gyfer gwylwyr trwy adrodd beth sy'n digwydd yn eich animeiddiad wrth iddo fynd yn ei flaen ac ychwanegu ychydig mwy o gymeriad i'r cynhyrchiad. Gall troslais hefyd gyfoethogi animeiddiad trwy gyflwyno arddull unigryw a darparu dyfnder emosiwn nad yw'n bosibl gyda gwrthrychau corfforol yn unig.

Mae'r math hwn o ôl-gynhyrchu sain yn rhoi'r pŵer i chi greu eiliadau arbennig o fewn prosiectau stop-symud fel canu cymeriadau, anifeiliaid yn udo yn y cefndir neu gael deialogau rhwng dau gymeriad. Mae'r holl agweddau hyn yn helpu i gynyddu ymgysylltiad cyffredinol â gwylwyr a dod yn rhan hanfodol o adrodd eich stori yn effeithiol. Yn ogystal, mae lleisiau drosodd hefyd yn helpu i osgoi delweddau anniben a all ddigwydd pan fydd gormod o wrthrychau ar y sgrin ar unwaith.

Mae trosleisio yn ased anhygoel o amlbwrpas mewn cynyrchiadau stop-symud pan gaiff ei ddefnyddio'n gywir a dylech chi ei ystyried yn bendant os ydych chi'n chwilio am ffordd i roi'r hwb ychwanegol sydd ei angen ar eich animeiddiad!

Syniadau ar gyfer Recordio Troslais

Mae troslais yn rhan bwysig o gynyrchiadau stop-symud. Fe'i defnyddir i ychwanegu naratif, deialog, ac effeithiau sain sy'n gwneud i'r cynhyrchiad ddod yn fyw. Wrth recordio troslais, mae'n bwysig bod yn ymwybodol o rai ystyriaethau. Yn yr erthygl hon, byddwn yn trafod yr awgrymiadau a'r triciau i'ch helpu i gael yr ansawdd sain gorau wrth recordio llais ar gyfer eich prosiectau.

Dewiswch yr Actor Llais Cywir


Mae dewis yr actor llais cywir ar gyfer eich cynhyrchiad stop-symud yn hanfodol ar gyfer cyflawni'r canlyniad a ddymunir. Mae'n bwysig cael rhywun â llais sydd nid yn unig yn cyd-fynd â'ch arddull animeiddio, ond sydd hefyd â pherfformiad clir a llawn mynegiant.

Wrth ddewis actor llais, cofiwch chwilio am rywun sydd â phrofiad o recordio sain ar gyfer fideo. Dylent fod â synnwyr da o'r hyn sy'n gweithio mewn amgylchedd recordio a bod yn gyfarwydd â meicroffonau, clustffonau ac offer sain arall.

Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n cymryd yr amser i wrando ar eu demos yn ofalus - mae'n bwysig iawn eich bod chi'n dewis actor sy'n gallu cyflwyno perfformiad effeithiol sy'n cyd-fynd â'ch prosiect stop-symud, o ran tôn llais a datblygiadau cymeriad. Dylai actor llais da allu portreadu gwahanol gymeriadau yn argyhoeddiadol yn ôl yr angen heb swnio fel eu bod yn darllen o sgript.

Ffordd wych o ddod o hyd i actorion posibl yw trwy wefannau cronfa ddata ar-lein fel Voices a hyd yn oed llwyfannau cyfryngau cymdeithasol fel Twitter neu Facebook. Bydd llawer o wefannau yn gadael i chi samplu riliau demo actorion - gall hyn roi syniad i chi o sut maen nhw'n perfformio cyn eu llogi ar gyfer eich prosiect.

Yn olaf, gwnewch yn siŵr bod gennych yr amser cywir i recordio sesiynau gyda'r dalent a ddewiswyd; mae cael digon o amser yn sicrhau eich bod chi'n dal ansawdd yn cymryd o nifer o weithiau ac yn gadael lle i arbrofi gyda gwahanol ddulliau neu olygiadau os oes angen.

Sicrhewch fod Ansawdd y Sain yn Dda


Mae cael ansawdd sain da yn hanfodol mewn cynhyrchiad stop-symud, yn enwedig ar gyfer trosleisio. Gall ansawdd sain gwael wneud i'r cynhyrchiad cyfan swnio'n ddrwg a gall achosi gwrthdyniadau neu ddryswch i wylwyr. Cyn recordio'ch llais, cymerwch amser i sicrhau bod yr amgylchedd sain yn dawel ac yn rhydd o sŵn cefndir. Rhowch y meicroffon mewn man sy'n rhydd o adleisiau uniongyrchol neu synau ychwanegol eraill, a defnyddiwch hidlydd pop os oes angen i ddileu unrhyw synau diangen rhag “popio” i'r meicroffon.

Bydd defnyddio meicroffon o ansawdd hefyd yn helpu i sicrhau eich bod yn cael sain dda ar gyfer eich recordiadau llais. Gallai buddsoddi mewn meicroffon gwell olygu gwario mwy o arian ond mae'n talu ar ei ganfed gyda sain glir ardderchog sy'n dal i fyny'n dda pan gaiff ei gymysgu â cherddoriaeth neu effeithiau sain eraill yn ddiweddarach yn yr ôl-gynhyrchu. Mae meicroffonau cyddwysydd yn aml yn cael eu hargymell gan eu bod yn hysbys eu bod yn cynhyrchu recordiadau o ansawdd uchel gyda llai o sŵn amgylchynol na meicroffonau deinamig - ond profwch ychydig o opsiynau i ddarganfod beth sy'n gweithio orau i'ch prosiect cyn ymrwymo i ddefnyddio un math o fic. Gwnewch yn siŵr eich bod yn monitro eich lefelau wrth i chi recordio fel bod popeth hyd yn oed heb greu unrhyw ystumiad ar ddarnau neu ddeialogau uchel.

Yn olaf, ystyriwch gofnodi cymryd lluosog o bob llinell o ddeialogau gan y gallai rhai geiriau gael eu methu neu eu bod yn anodd eu clywed o'u clywed ar eu pen eu hunain - a dyna pam mae cael sawl cymer yn ein helpu i greu gwell eglurder ar gyfer ein troslais!

Defnyddiwch Stiwdio Recordio Broffesiynol


Mae defnyddio stiwdio recordio broffesiynol yn ffordd wych o sicrhau recordiadau llais o ansawdd uchel ar gyfer eich cynhyrchiad stop-symud. Mae stiwdios proffesiynol yn cynnig ystod o opsiynau technegol ac arbenigedd, a all wella ansawdd sain eich recordiadau yn ddramatig.

Wrth ddewis stiwdio, ystyriwch y canlynol:
-Gwnewch yn siŵr bod gan y stiwdio inswleiddiad sain sylfaenol i leihau sŵn allanol.
-Chwiliwch am feicroffonau o ansawdd a rhagampau ar gyfer sain glir.
-Cael peiriannydd ar staff sy'n gyfarwydd â thechnoleg meicroffon a thechnegau cynhyrchu sain.
-Gofynnwch am samplau o wahanol stiwdios i gymharu ansawdd eu sain.
-Dewiswch stiwdio sy'n cynnig gwasanaethau golygu ôl-recordio.

Trwy gymryd yr amser i ymchwilio i stiwdios posibl o flaen amser, gallwch sicrhau y bydd eich recordiadau llais yn dod allan yn grimp ac yn broffesiynol - yn union yr hyn rydych chi ei eisiau ar gyfer eich prosiect stop-symud!

Casgliad


I gloi, mae trosleisio yn arf amhrisiadwy mewn cynyrchiadau stop-symud. Mae'n darparu cymeriad ac emosiwn tra'n arbed amser ar y cynhyrchiad trwy ddileu'r angen am ail-lunio golygfeydd. Yn ogystal, mae trosleisio yn ychwanegu haen arall o adrodd straeon at eich animeiddiad, gan ganiatáu iddo apelio at amrywiaeth o gynulleidfaoedd. Cofiwch fod cynhyrchu sain o safon yn ffactor hanfodol wrth integreiddio troslais i'ch prosiectau stop-symud. Bydd y gosodiad cywir, yr amgylchedd recordio a'r dewis o feicroffon i gyd yn cyfrannu at brofiad y gwyliwr. P'un a ydych chi'n gweithio gydag actor llais proffesiynol neu'n mynd ar eich pen eich hun, gall trosleisio fod yn arf pwerus ar gyfer creu animeiddiadau stop-symud gwirioneddol unigryw.

Helo, Kim ydw i, mam sy'n frwd dros stop-symud gyda chefndir mewn creu cyfryngau a datblygu gwe. Mae gen i angerdd mawr dros arlunio ac animeiddio, a nawr rydw i'n plymio benben i'r byd stop-symud. Gyda fy mlog, rwy'n rhannu fy nysgu gyda chi bois.