Voice Over: Inona no ao amin'ny Stop Motion Productions?

avy kim Nohavaozina: Jona 29, 2022

Voice over, indraindray antsoina hoe tsy fakan-tsary na fitantarana miafina, dia rehefa a toetra miteny raha tsy eo amin'ny sehatra ara-batana. Voice-over dia nampiasaina tamin'ny ajanony ny hetsika famokarana hatramin'ny nivoahan'ny teknika voalohany ary mbola ampiasaina hatramin'izao.

Mety ho amin’ny endriny maro ny fampihetseham-peo, toy ny bitsibitsika, ny fihirana, ny fitantarana, na ny fitenenana amin’ny fomba tsotra. Zava-dehibe ny fananana mpitendry feo tena mahay amin'ireo karazana fandraisam-peo ireo satria tsy maintsy afaka maneho tsara sy mamelona ireo karazan-toetra sy fihetseham-po maro be izy ireo.

Fanampin'izany, tokony ho za-draharaha amin'ny teknikam-peo ampiasaina matetika amin'ny famokarana fijanonana toy ny fampifangaroana mozika amin'ny fifanakalozan-kevitra na ny fampidirana vokatra manokana amin'ny alàlan'ny fanovana ny feony ny mpisehatra feo. Tena ilaina ny fandraketana kalitao mba hanatsarana ny sandan'ny famokarana ankapoben'ny famokarana fijanonanao.

Ny Voice over dia manome ny mpijery miditra amin'ny eritreritry ny olona sy ny fihetseham-pony nefa tsy mila ny fisian'ny a mpilalao eo amin'ny efijery. Ity teknika ity dia afaka manome fotoana manaitra mandritra ny famokarana amin'ny alàlan'ny famelana ny mpihaino hahafantatra ny hetsika atao ao anatin'ny sehatra iray. Fanampin'izany, afaka manampy amin'ny famoronana rivo-piainana sy mampivelatra toetra amin'ny alàlan'ny fijerena ny fahatsapany na ny antony manosika azy ireo amin'ny hetsika sasany mitranga eo amin'ny efijery.

Ny Voice over dia manome singa manan-danja amin'ny fitantarana ao anatin'ny tetikasa misy sary mihetsika ary afaka manampy amin'ny fampidirana lalina sy fihetseham-po izay mety tsy ho hita ao amin'ny andalana iray. Rehefa vita araka ny tokony ho izy dia hamaly tsara ny zavatra reny ny mpijery noho ny fahaizany manome antsipiriany izay tsy azo aseho amin'ny alalan'ny fihetsiketsehana ara-batana fotsiny.

Inona no atao hoe Voice Over?

Voice over dia karazana firaketana feo izay ampiasaina amin'ny famokarana fijanonana. Fandraketana ny feon'ny mpitantara izay ampiasaina hanomezana fanehoan-kevitra, fitantarana tantara na fanomezana vaovao momba ny sehatra iray. Izy io dia singa manan-danja amin'ny famokarana fijanonana maro ary afaka manampy amin'ny famelomana ny tantara na ny sehatra. Andeha hojerentsika akaiky ny voice over ary fantaro hoe inona no mampiavaka azy amin'ny karazana fandraketam-peo hafa.

Karazana Voice Over

Voice over dia fitaovana isan-karazany sy be mpampiasa amin'ny famokarana fijanonana. Ny voice over dia ahafahan'ny mpanatrika mahafantatra ny eritreritra na ny fihetseham-pon'ny olona na mitantara ny sarimihetsika manontolo. Azo ampiasaina amin'ny fomba maro isan-karazany izy io toy ny fampahafantarana ny olona sy ny fametrahana ny sehatra, ny fampitomboana ny toetra sy ny atmosfera, ny famatorana ny tantara sy ny zava-mitranga samihafa, na ny fanomezana halalin'ny fihetseham-po amin'ny tantara iray.

Misy karazana fanamafisam-peo maromaro azo ampiasaina amin'ny sarimiaina mijanona. Ny iray amin'ireo teknika malaza indrindra dia ny fifanakalozan-dresaka, izay ahafahan'ny mpilalao feo za-draharaha mamaky andalana misy soratra. Safidy malaza iray hafa dia ny fananana olona iray tsy eny amin'ny efijery mirakitra ny fifanakalozan-dresaka manokana izay efa noraketin'ny tale. Matetika io karazana feo io dia atao amin'ny mpilalao iray izay notarihan'ny tale manokana ny fomba tokony hanateran'izy ireo ny tsipika mba hifanaraka amin'ny universe stop-motion.

Ny fanamafisam-peo dia azo omena amin'ny alàlan'ny effet feo toy ny mozika, ny feon'ny vahoaka, ny feo manodidina, ny tabataban'ny biby na ny feo hafa ampiasaina hamoronana atmosfera na fihenjanana amin'ny sehatra iray. Farany dia misy ihany koa ny fotoana ahafahan'ny mpitantara iray hanome teny manodidina fanampiny eo anelanelan'ny sehatra na fifanakalozan-dresaka tetezamita izay manampy amin'ny fitarihana ny mpijery amin'ny tantara iray.

Na inona na inona karazana feo nofidinao ho an'ny famokaranao dia hitondra toetra sy fihetseham-po fanampiny ho an'ny sarimiainao izany ary hanitrika mpijery bebe kokoa ao amin'ny tontolon'ny fijanonanao!

fitantarana

Ny feo fitantarana dia ny teknika fitantarana amin'ny fananana mpitantara ivelan'ny efijery, izay matetika tsy hita sy tsy ren'ny olona eo amin'ny efijery, manome vaovao ho an'ny mpihaino. Amin'ny sarimihetsika mijanona, matetika dia misy mpitantara mamaky ny script momba ny sarin'ireo olona ao amin'ny famokarana animé. Ny anjara asan'ny mpitantara dia ny manome fanazavana momba ny zava-mitranga eo amin'ny efijery fa azo ampiasaina koa mba hametrahana ny feo na ny toe-po. Ny fitantarana dia matetika ampiasaina amin'ny horonan-tsarimihetsika fampianarana, fanadihadiana, dokam-barotra ary fitantarana tantara na soratra. Ny Voiceover dia matetika mitambatra amin'ny singa audio hafa toy ny mozika sy ny vokatry ny feo, manampy ny contexte sy ny refy amin'ny famokarana.

Feon'ny toetra

Voice over dia teknika mihetsika izay handraketana ny feon'olona iray ary ampiasaina amin'ny fitantarana, famokarana mozika ary tanjona hafa. Ao amin'ny famokarana mijanona, ny mpilalao feo dia manome ny feon'ilay mpilalao avy amin'ny firaketana an-tsoratra mialoha. Ity fomba famokarana ity dia manome fahafaham-po kokoa noho ny sarimihetsika mivantana satria mamela fifandraisana tena miavaka eo amin'ny feon'olombelona sy ny olona aseho.

Ao amin'ny sarimihetsika mijanona miaraka amin'ny feon'ny toetra dia zava-dehibe ny diction mazava mba hahazoana antoka fa azo takarina ny fifanakalozan-kevitry ny mpilalao tsirairay. Fanampin'izany, tsy maintsy amboarina ny toetra tsara mba hanavahana ny toetra mampiavaka ny tsirairay. Ny mpilalao voafidy dia tsy maintsy afaka manome ireo toetra tsy manam-paharoa ireo raha mbola manome fampisehoana mirindra amin'ny ankapobeny izay manompo ny tantara eo am-pelatanana.

Ny teknika isan-karazany dia azo ampiasaina mba hamoahana fihetseham-po samihafa araka ny zava-mitranga eo amin'ny efijery toy ny fiatoana, ny fiovan'ny feo sy ny fiodinan'ny teny, ny fiovaovan'ny feo amin'ny fehezanteny na andalana iray ary ny fanononana eo amin'ny maro hafa. Ny fihetsehana amin'ny feo ihany koa dia mandinika ny habetsahan'ny rivotra tokony hofoanana na hialana rehefa mirakitra fifanakalozan-dresaka – ny fofonaina kely loatra na be loatra dia mety hahatonga ny seho tsy voajanahary raha tsy vita tsara. Mba hamoronana am-pahombiazana io fifandraisana amin'ny mpijery io dia mitaky fanodinkodinana mahay ny fampisehoana feo avy amin'ny mpilalao feo izay manome aina ny mpilalao amin'ny sarimihetsika amin'ny fanomezana azy ireo ny maha-izy azy manokana amin'ny alàlan'ny safidiny amin'ny fandefasana.

dokam-barotra

Voice over dia teknika famokarana iray izay mirakitra feo (matetika mpilalao sarimihetsika) misaraka amin'ny horonan-tsary ary ampiana ao amin'ny famokarana. Ity teknika ity dia ampiasaina betsaka amin'ny famokarana fijanonana satria ahafahan'ny mpamokatra manampy amin'ny fanoratana sy matihanina kokoa amin'ny tetikasa.

Ny Voice over dia azo ampiasaina amin'ny lafiny maro samihafa amin'ny sarimiaina, ao anatin'izany ny dokam-barotra ara-barotra, horonan-tsary momba ny orinasa, horonan-tsary fampianarana sy fampahafantarana, fampianarana, fampianarana amin'ny zava-misy virtoaly, fitaovana fanabeazana toy ny maody e-fianarana, vokatra manokana, horonan-tsary manazava ary na podcast aza.

Raha mikasika ny fampiatoana ny dokambarotra mihetsika ho an'ny vokatra na serivisy amin'ny fahitalavitra na endrika media hafa toy ny fantsona marketing nomerika toy ny YouTube na Instagram, dia tena manampy tokoa ny feo overs satria mitondra mazava ny sary aseho eo amin'ny efijery. Tena ilaina izy ireo amin'ny fanampiana mivantana ny saina amin'ny lafiny sasany amin'ny vokatra na serivisy izay mety ho tsy voamarika na nifangaro tamin'ny singa hita maso hafa. Ny feo overs dia hanampy amin'ny fisarihana ny saina amin'ireo endri-javatra manan-danja na tombontsoa azo avy amin'ny vokatra izay manampy amin'ny fandraisan'anjaran'ny mpijery ary mahatonga azy ireo hividy na hanadihady bebe kokoa. Amin'ny ankapobeny momba ny votoaty ara-barotra; ny sary mazava mirindra miaraka amin'ny feo mihetsiketsika dia mahatonga ny fanentanana dokambarotra mahomby kokoa amin'ny ankapobeny.

Ny tombony amin'ny fampiasana Voice Over amin'ny Stop Motion

Ampahany manan-danja amin'ny animation stop motion ny voice over, satria fomba iray hanampiana ny fihetseham-po sy ny toetran'ny sary. Ny Voice over dia afaka manome fifandraisana maha-olombelona kokoa ny tantara ary afaka manampy amin'ny fisarihana ny mpijery. Afaka manampy sosona sarotra sy vazivazy tsy manam-paharoa ihany koa izy io mba hampitsaharana ny sarimiaina mihetsika. Andeha hojerentsika ny tombony amin'ny fampiasana feo amin'ny hetsika mijanona.

Manatsara ny tantara

Voice over dia manampy refy bebe kokoa amin'ny tantara ankapobeny amin'ny famokarana fijanonana. Amin'ny fampiasana fitantarana sy fifanakalozan-kevitra momba ny toetra, ity teknika ity dia afaka manatsara ny tantara ary mahatonga azy io ho mahaliana kokoa ny mpijery. Izy io koa dia manampy amin'ny fanamafisana ireo hevi-dehibe manerana ny tetikasa ary manome azy io endrika be pitsiny kokoa.

Ny Voice over dia manaisotra ny sasany amin'ny fahasahiranana avy amin'ny fanaovana sary tanana tsirairay. Amin'ny fampiasana fitantarana voarakitra mialoha, dia mamokatra fitantarana mirindra izay mikoriana miaraka amin'ny sary, mamindra tsy misy tomika avy amin'ny sehatra iray mankany amin'ny sehatra tsy mila fandrafetana fanampiny na buffering.

Ny tsara indrindra, ny voice over dia manome ny orinasa mpamokatra fanaraha-maso bebe kokoa ny tetikasany nefa tsy mila manao dia lavitra na miandry fotoana lava mba hahatongavan'ireo mpisehatra feo ao amin'ny toerana. Amin'ny alàlan'ny fandraketana feo ivelan'ny tranokala dia tsy ilaina ny mpilalao fanampiny sy ny fandaniana tsy ilaina mifandraika amin'ny fakana sary mivantana.

Fanampin'izany, ity teknika ity dia tsy misy fetrany rehefa maka horonan-tsary any amin'ny toerana lavitra na manampy sosona sarotra amin'ny sehatra efa misy. Ny fampiasana feo overs dia manome fahalalahana lehibe ho an'ny orinasa mpamokatra haneho ny fomba fijeriny amin'ny famoronana mandritra ny fizotran'ny horonan-tsary iray manontolo — manomboka amin'ny fizotry ny horonan-tsarimihetsika sy ny famoronana ka hatramin'ny fanovana taorian'ny famokarana ary ny fanampim-pivoarana manokana toy ny famolavolana feo sy ny workflows. Manampy trotraka bebe kokoa ny feo overs raha mbola mamela ny tetikasa hitambatra haingana sy mahomby.

Afaka mamorona feo tokana

Ny Voice over dia mety ho fitaovana mahery vaika amin'ny fampiatoana hetsika mihetsika. Ny toetran'ny fijanonana dia manery antsika hamorona ny zava-drehetra hatrany am-piandohana amin'ny lafiny endri-tsoratra, fitaovana, jiro, sns. Miaraka amin'ny feo mihoatra, manana fahalalahana ianao hamorona feo tena miavaka ho an'ny toetranao izay mampita ny tantara amin'ny fomba miavaka; Tsy toy ny mozika na ny vokatry ny feo, misy singa tsy azo vinaniana voasambotra amin'ny fomba ahafahan'ny feo mitantara ny tantara sy tonga “velona” eo anoloan'ny masontsika sy ny sofintsika. Ity dia afaka manampy refy lehibe hampitsaharana ny sarimiaina mihetsika izay tsy ho vita raha tsy misy mpilalao sarimihetsika na mpilalao sarimihetsika manan-talenta.

Ny Voice over ihany koa dia mitondra ny ezaka ataonao amin'ny fitantarana amin'ny alàlan'ny famelana anao hahatratra ny tonony sy ny fihetseham-po sasany amin'ny fomba mahomby kokoa noho ny teknika fampisehoana hafa. Ny endrika manjavozavo toy ny fihetseham-po, ny hatezerana, ny vazivazy ary ny fisalasalana dia azo amboarina amin'ny zava-bitan'ny tsirairay arakaraka ny fomba entiny. Ity karazana fanaterana ity dia manome fahafaha-manao be dia be amin'ny famelomana ny tantaran'ny toetranao (sy ny toetranao) ho velona eo amin'ny efijery.

Farany, miaraka amin'ny fandrosoana amin'ny teknolojia fandraketana feo ankehitriny, dia mora kokoa noho ny teo aloha ho an'ireo mpamokatra sarimihetsika sy mpanentana tsy miankina ny mahazo fidirana amin'ny fandraisam-peo matihanina izay ahafahan'izy ireo miasa. Betsaka ankehitriny ny programa rindrambaiko sy plugins azo alaina maimaim-poana na amin'ny vidiny faran'izay kely izay ahafahan'ny mpampiasa mirakitra mora foana ny feo-overs na aiza na aiza - tsy misy studio milay! Izany dia mahatonga ny olona ho afaka manomboka amin'ny sary mihetsika mijanona na sarimihetsika mahaleo tena ary koa ireo mpamokatra sarimihetsika efa te-hanara-maso bebe kokoa ny famokarana feon-kira nefa tsy afaka miditra amin'ny sehatra fanamafisam-peo/studio.

Mahatonga ny Animation ho mahasarika kokoa

Ny Voice over dia mety hahatonga ny animation stop motion ho mahasarika kokoa sy hisy fiantraikany. Amin'ny lafiny iray dia azo ampiasaina hanampiana singa maha-olombelona amin'ny tetikasa claymation na saribakoly. Amin'ny alalan'ny feo, azonao atao ny mamorona fitantarana ho an'ny mpijery amin'ny fitantarana ny zava-mitranga ao amin'ny sarimiainao eo am-pandrosoana ary manampy toetra kely kokoa amin'ny famokarana. Ny Voiceover dia afaka manatsara ny sary mihetsika ihany koa amin'ny alàlan'ny fampidirana fomba tokana ary manome fihetseham-po lalina izay tsy azo atao amin'ny zavatra ara-batana fotsiny.

Ity endri-pamokarana feo ity dia manome anao hery hamoronana fotoana manokana ao anatin'ny tetikasa fijanonana toy ny fihirana, ny biby midradradradra any ambadika na ny fifampiresahana eo amin'ny olona roa. Ireo lafiny rehetra ireo dia manampy amin'ny fampitomboana ny firotsahana amin'ny ankapobeny amin'ny mpijery ary ho lasa ampahany manan-danja amin'ny fitantarana ny tantaranao amin'ny fomba mahomby. Fanampin'izany, manampy amin'ny fisorohana ireo sary mikorontana izay mety hitranga rehefa misy zavatra be loatra eo amin'ny efijery miaraka ny feo over.

Ny Voice over dia fananana be dia be amin'ny famokarana stop motion rehefa ampiasaina tsara ary tokony hoheverinao tsara izany raha mitady fomba hanomezana ny sarimiainao izay fampiroboroboana fanampiny ilainy!

Soso-kevitra amin'ny fandraketana Voice Over

Ampahany manan-danja amin'ny famokarana fijanonana ny feo. Ampiasaina izy io mba hanampiana fitantarana, fifanakalozan-kevitra, ary fiantraika amin'ny feo izay mahatonga ny famokarana ho velona. Rehefa mirakitra feo, dia zava-dehibe ny mitadidy hevitra vitsivitsy. Ato amin'ity lahatsoratra ity, hiresaka momba ny toro-hevitra sy ny fika hanampiana anao hahazo ny kalitao tsara indrindra rehefa mirakitra feo ho an'ny tetikasanao.

Fidio ilay mpilalao sarimihetsika tsara feo

Ny fisafidianana ny mpilalao feo mety amin'ny famokarana fijanonanao dia tena ilaina amin'ny fanatrarana ny vokatra tadiavina. Zava-dehibe ny fananana olona manana feo izay tsy mifanandrify amin'ny fomba fampisehoanao fotsiny, fa manana fampisehoana mazava sy maneho hevitra koa.

Rehefa misafidy mpilalao feo dia tadidio ny mitady olona manana traikefa amin'ny fandraketana feo ho an'ny horonan-tsary. Tokony hanana fahatakarana tsara ny zavatra miasa ao amin'ny tontolo fandraisam-peo izy ireo ary ho zatra amin'ny mikrô, headset ary fitaovana audio hafa.

Aza hadino ny maka fotoana hihainoana tsara ny fihetsiketsehana ataon'izy ireo – tena zava-dehibe ny fisafidiananao mpilalao iray afaka manatontosa fampisehoana mahomby mifanaraka amin'ny tetikasa fijanonanao, na amin'ny feo na ny fivoaran'ny toetra. Ny mpilalao feo mahay dia tokony ho afaka maneho amin'ny fomba maharesy lahatra ireo tarehin-tsoratra samihafa araka izay ilainy nefa tsy mitonona ho toy ny mamaky soratra.

Ny fomba tsara hahitana ireo mpilalao mety dia amin'ny alàlan'ny tranokala angon-drakitra an-tserasera toy ny Voices ary eny fa na dia ireo sehatra media sosialy toy ny Twitter na Facebook aza. Tranonkala maro no hanome anao santionany amin'ny horonan-tsarimihetsika ataon'ny mpilalao sarimihetsika – afaka manome hevitra anao ny fomba fiasan'izy ireo alohan'ny hanakarama azy ireo amin'ny tetikasanao.

Farany, ataovy izay hahazoanao antoka fa manana fotoana sahaza ho an'ny fandraisam-peo miaraka amin'ny talenta voafidy ianao; Ny fananana fotoana betsaka dia manome antoka fa maka ny kalitaon'ny fakana sary maro ianao ary mamela toerana hanaovana fanandramana amin'ny fomba fiasa na fanitsiana samihafa raha ilaina.

Ataovy azo antoka fa tsara ny kalitaon'ny feo

Ny fananana kalitao tsara dia tena ilaina amin'ny famokarana fijanonana, indrindra ho an'ny feo. Ny kalitaon'ny feo ratsy dia mety hahatonga ny famokarana manontolo ho ratsy ary mety hiteraka fanelingelenana na fisavoritahana ho an'ny mpijery. Alohan'ny handraketanao ny feonao dia makà fotoana mba hahazoana antoka fa mangina sy tsy misy tabataba ambadika ny tontolo audio. Apetraho amin'ny faritra tsy misy akony mivantana na feo fanampiny hafa ny mikrô, ary ampiasao sivana pop raha ilaina mba hanesorana izay feo tsy ilaina amin'ny “mipoitra” ao amin'ny mikrô.

Ny fampiasana mikrô tsara kalitao dia hanampy anao koa hiantoka fa hahazo feo tsara ianao amin'ny fandraketana feo anao. Ny fampiasam-bola amin'ny mikrôfo tsara kokoa dia mety midika fa mandany vola bebe kokoa, saingy mahafa-po amin'ny feo mazava tsara izay mitazona tsara rehefa mifangaro amin'ny mozika na vokatra feo hafa any aoriana any aorian'ny famokarana. Matetika ny mikrô condenser no aroso satria fantatra fa mamokatra horonam-peo avo lenta miaraka amin'ny tabataba kely kokoa noho ny mic dynamic—fa andramo safidy vitsivitsy hahitana izay mety indrindra amin'ny tetikasanao alohan'ny hanolorany hampiasa karazana mic iray. Ataovy azo antoka fa manara-maso ny haavonao ianao rehefa mirakitra an-tsoratra mba hilamina ny zava-drehetra na dia tsy miteraka fikorontanana amin'ny andalana na fifanakalozan-dresaka mafy aza.

Farany, diniho ny firaketana an-tsoratra maromaro amin'ny andalana tsirairay amin'ny fifanakalozan-kevitra satria mety ho diso na sarotra henoina ny teny sasany rehefa heno irery — izany no mahatonga ny fananana fakana maromaro manampy antsika hamorona mazava kokoa ny feontsika!

Mampiasà Studio Fandraiketana Matihanina

Ny fampiasana trano fandraisam-peo matihanina dia fomba tsara hiantohana ny fandraketam-peo avo lenta amin'ny famokarana fijanonanao. Ny studio matihanina dia manolotra safidy ara-teknika sy fahaiza-manao isan-karazany, izay afaka manatsara ny kalitaon'ny feo amin'ny rakitsoratrao.

Rehefa mifidy studio dia diniho ireto manaraka ireto:
- Ataovy azo antoka fa manana insulation fanamafisam-peo fototra ny studio mba hampihenana ny tabataba ivelany.
- Mitadiava mikrô sy preamp tsara kalitao ho an'ny feo mazava.
-Manana injeniera amin'ny mpiasa izay mahafantatra ny teknolojia mikrô sy ny teknika famokarana feo.
- Mangataha santionany amin'ny studio isan-karazany mba hampitahana ny kalitaon'ny feony.
-Misafidiana studio iray izay manolotra serivisy fanitsiana aorian'ny fandraisam-peo.

Amin'ny alàlan'ny fanokanana fotoana hikarohana ireo studio mety hitranga alohan'ny fotoana, azonao atao ny miantoka fa ny firaketanao feo dia hivoaka tsara sy matihanina - izay tena tianao amin'ny tetikasa fijanonana!

Famaranana

Fehiny, ny feo dia fitaovana tena ilaina amin'ny famokarana fijanonana. Izy io dia manome toetra sy fihetseham-po sady mitahiry fotoana amin'ny famokarana amin'ny alàlan'ny fanafoanana ny filàna famerenana amin'ny sehatra. Fanampin'izany, ny voice over dia manampy sosona fitantarana hafa amin'ny sarimiainao, mamela azy hanintona mpihaino isan-karazany. Ataovy ao an-tsaina fa ny famokarana horonam-peo kalitao dia singa tena ilaina rehefa mampiditra feo amin'ny tetikasa fijanonanao. Ny fametrahana araka ny tokony ho izy, ny tontolo fandraisam-peo ary ny fisafidianana mikrofonina dia samy handray anjara amin'ny traikefan'ny mpijery. Na miara-miasa amin'ny mpilalao sarimihetsika matihanina ianao na mandeha irery, dia mety ho fitaovana mahery vaika hamoronana sary mihetsika fijanonana tsy manam-paharoa ny feo.

Salama, izaho no Kim, reny ary mpankafy fijanonana amin'ny hetsika amin'ny famoronana media sy fampivoarana tranonkala. Tena liana amin'ny fanaovana sary sy sary mihetsika aho, ary izao aho dia mitsoraka voalohany amin'ny tontolon'ny fijanonana. Miaraka amin'ny bilaogiko, mizara ny fianarako aminareo aho.